Private Cloudfront instances return 403 for objects which don't exist
rather then a 404.
Change the fetcher to assume 403 is ok for download that are "optional"
rather then erroring out at that step (e.g. trying to download a static
delta if the remote repo doesn't have those)